Översättaren som räddar liv!
Paratus Pocket Translator är den självklara lösningen när tillgång till tolk saknas. Systemet används av akutmottagningar, ambulanssjukvård, räddningstjänst, polis, eller i andra akuta situationer där det finns behov av snabba och exakta översättningar. Systemet bygger på en patentsökt metod för språkidentifiering, översättning och uppspelning.
Med hjälp av flaggor identifieras systemets olika språk. Frågor och uppmaningar är inte ordagrant översatta, utan istället fraserade så att deras semantiska innebörd ska bli korrekt. Paratus Pocket Translator spelar upp de översatta fraserna med tydlig studioinspelad röst för bästa ljudkvalitet.
Saab Performit har utvecklat Paratus Pocket Translator med hjälp av medicinsk expertis från Landstinget i Värmland som även bistått i utformningen av fraserna.
Paratus Pocket Translator bygger på den marknadsledande plattformen Pocket PC från Microsoft. Paratus Pocket Translator kan dessutom integreras med andra produkter från Saab Performit, t.ex. Paratus Pocket Navigation, Behandlingsriktlinjer, FASS eller Pocket AMBOS för registrering av iakttagelser och åtgärder på skadeplats.
